Conformité européenne
En application de la directive numéro 89/686/CEE et de la norme En 13138-1 chaque modèle et chaque taille du maillot de bain avec flotteurs Petite Source est conforme aux exigences de santé et de sécurité du décret numéro 94-689 et a reçu l'autorisation de mise sur le marché par le CRITT, organisme notifié par le Ministère de l'industrie et du Commerce Extérieur, de par l'attestation CE Type spécifique et propre à Petite Source. Ce maillot de bain technique doit impérativement respecter la taille du bébé nageur, afin que la répartition des masses soit 1/3 du corps au dessus des bouées, 2/3 du corps au dessous des bouées. Les polystyrènes se situant sous les aisselles.